- қолдорба
- handbag
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
қолдорба — 1. (Алм., Жам.) сырты шүберекпен гүлденген, іші киіз айна, тарақ, т.б. салатын ыдыс. Мына айнаны қ о л д о р б а ғ а салып қой (Алм., Жам.). 2. (Жамб.: Шу, Мойын.; Қарақ.) ұсақ түйек салып қоятын дорба. Базбір әйелдер қ о л д о р б а жасап алыпты … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қолдорба — зат. Ішіне бір нәрселер салынып, қолға ұстап жүретін дорба. Алаңның орта жерінде қисық жиде бар екен, соның көлеңкесіне барып қаруымызды сүйеп, қ о л д о р б а л а р ы м ы з д ы тастап, жерге сұлай кеттік (Қаз. әдеб., 16.12.1983, 9) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі